Fue de repente que yo me di cuenta Fue de repente que yo me di cuenta Foi de repente que eu percebi Siempre me escondía detrás de la puerta Siempre me escondía detrás de la puerta Eu sempre me escondi atrás da porta Para verte pasar y así contemplar la estela de luz que deja tu presencia Para verte pasar y así contemplar la estela de luz que deja tu presencia Ver você passar e assim contemplar a trilha de luz que deixa sua presença Fue de repente y me vi en tus brazos Fue de repente y me vi en tus brazos Foi de repente e eu me vi em seus braços Y aún más de repente bebí de tu vaso Y aún más de repente bebí de tu vaso E ainda mais de repente eu bebi do seu copo Mezclé mi sudor, con el sudor de tu espalda Mezclé mi sudor, con el sudor de tu espalda Eu misturei meu suor, com o suor das suas costas Y sudando los dos nos partimos el alma Y sudando los dos nos partimos el alma E suando nós dois, nós dividimos nossas almas Y tan de repente, tan solo había tu nombre aquí en mi mente Y tan de repente, tan solo había tu nombre aquí en mi mente E de repente, havia apenas o seu nome aqui na minha mente Amarte fue nadar contra corriente Amarte fue nadar contra corriente Amar você estava nadando contra a maré Rompí con los principios que hay en mí Rompí con los principios que hay en mí Eu quebrei os princípios em mim Tan de repente Tan de repente Tão de repente Fue de repente y me vi enredado Fue de repente y me vi enredado Foi de repente e eu me enrolei En un sentimiento tan desenfrenado En un sentimiento tan desenfrenado Em um sentimento tão desenfreado Al que no le importaba la hora o el día Al que no le importaba la hora o el día Quem não se importava com a hora ou o dia Cualquier tonta excusa para verte valía Cualquier tonta excusa para verte valía Qualquer desculpa boba para ver você valia a pena Fue de repente y quizás por torpeza Fue de repente y quizás por torpeza Foi repentina e talvez desajeitadamente No tuve el valor de hacer las maletas No tuve el valor de hacer las maletas Não tive coragem de fazer as malas Para volar contigo por un mundo perdido Para volar contigo por un mundo perdido Para voar com você por um mundo perdido Y probar día a día el fruto prohibido Y probar día a día el fruto prohibido E provar a fruta proibida dia após dia Y tan de repente, tan solo había tu nombre aquí en mi mente Y tan de repente, tan solo había tu nombre aquí en mi mente E de repente, havia apenas o seu nome aqui na minha mente Amarte fue nadar contra corriente Amarte fue nadar contra corriente Amar você estava nadando contra a maré Rompí con los principios que hay en mí Rompí con los principios que hay en mí Eu quebrei os princípios em mim Y tan de repente, tan solo había tu nombre en mi mente Y tan de repente, tan solo había tu nombre en mi mente E de repente, havia apenas o seu nome em minha mente Amarte fue nadar contra corriente Amarte fue nadar contra corriente Amar você estava nadando contra a maré Perdí mi norte navegando en ti Perdí mi norte navegando en ti Eu perdi meu norte navegando em você Tan de repente Tan de repente Tão de repente