[Verse 1:] [Verse 1:] [Verso 1] Packing up my shh and I'm going real far Packing up my shh and I'm going real far Arrumando minhas coisas e eu irei muito longe Going off to Hollywood to be a big star Going off to Hollywood to be a big star Indo para Hollywood para ser uma grande estrela There's nothing here for me so I gotta move fast There's nothing here for me so I gotta move fast Não há nada aqui pra mim, então vou rápido And I'm getting on the road and will never look back (hey) And I'm getting on the road and will never look back (hey) Estou chegando na estrada e não olharei para trás (hey) [Chorus:] [Chorus:] [Refrão] I gotta dream big (dream big)cause when it happen it's gon' happen real quick (yes I feel it, I gotta) I gotta dream big (dream big)cause when it happen it's gon' happen real quick (yes I feel it, I gotta) Eu tenho que sonhar alto (sonhar alto)pois quando isso acontecer, vai ser muito rápido (é, eu sinto) I gotta move fast cause when it happen I can't let it move past (only get one chance) I gotta move fast cause when it happen I can't let it move past (only get one chance) Eu tenho que ser rápida, pois quando isso acontecer eu não vou deixar que passe (tenho apenas uma chance) [Verse 2:] [Verse 2:] [Verso 2] Can't spend another second sitting on my mama's couch Can't spend another second sitting on my mama's couch Não posso perder mais um segundo sentada no colo da minha mãe So if I don't take a chance I won't ever get out So if I don't take a chance I won't ever get out Se eu não arriscar eu nunca irei sair daqui Some people talk but never do they just running they mouth Some people talk but never do they just running they mouth Algumas pessoas falam mal, mas eles não fazem nada de bom But I mean just what I say and I'm a show them about yeah But I mean just what I say and I'm a show them about yeah Mas eu falo e faço, eu irei mostrar para eles o que sou capaz, yeah [Chorus] [Chorus] [Refrão] [Bridge:] [Bridge:] [Ponte] When it feel like you been waiting all your life for the second When it feel like you been waiting all your life for the second Quando parece que você esteve esperando toda a sua vida por esse segundo, You'll be a fool to just let it past so go and get it You'll be a fool to just let it past so go and get it Você será boba de deixar isso passar, então vá em frente No matter near or far, to the moon, the stars No matter near or far, to the moon, the stars Não importa se é perto ou longe, na lua ou nas estrelas, I'll do whatever I need to follow my dream I'll do whatever I need to follow my dream Eu farei o que for preciso, seguirei o meu sonho [Chorus] [Chorus] [Refrão]