Last time, I thought we had this talk Last time, I thought we had this talk La ultima vez, creo que habiamos hablado eso Boy, you were getting ready to leave Boy, you were getting ready to leave Muchacho,usted estaba casi listo para salir I thought that baby you were done I thought that baby you were done Yo pensé, baby, que usted estaba cansado Cause for a while, you could barely look at me Cause for a while, you could barely look at me Porque, por un tiempo, usted no podria mirar a mi This time, I thought that we'd be fine This time, I thought that we'd be fine That I'd forget the thing that you said That I'd forget the thing that you said Esta vez, yo pensó que nosotros quedariamos bien I tried crossing out your words I tried crossing out your words Qué yo olvidaria lo que dice But baby, you can not forget the past But baby, you can not forget the past Yo he tentado unir sua palabras Can not forget the past Can not forget the past Pero baby, usted no puede olvidar el pasado Still, baby Still, baby No puese olvidar el pasado I'm so unpredictable I'm so unpredictable Aunque, baby You don't know what to think You don't know what to think So unemotional So unemotional Yo soy tan imprevisible, usted no sabe lo que pensar Wonder if I'm even still in love, you see Wonder if I'm even still in love, you see Tan insensible, me pregunto se yo todavía estoy enamorada I don't know what to tell you now I don't know what to tell you now Mira, yo no sé lo que dicer ahora It's always harder these second time around It's always harder these second time around Es siempre mas dificil la segunda oportunidad I'm so unpredictable I'm so unpredictable Yo soy tan fuerte, del misma manera que usted suele quedar Just like you used to be Just like you used to be Tan insensible, muchacho? Yo no consigo olvidar la manera que usted sos comigo So unemotional So unemotional Yo no sé lo que decir ahora Boy I can't forget the way you were with me Boy I can't forget the way you were with me Es siempre más dificil la segunda oportunidad I don't know what to tell you know I don't know what to tell you know It's always harder this second time around It's always harder this second time around Nosotros intentamos volver al Joe's This second time around This second time around Que siempre fue nostro lugar predilecto We tried going back to Joes We tried going back to Joes Largos viajes, baby? por la costa That was always our favorite place That was always our favorite place Usted recuerda donde nosotros quedamos? Long rides, baby by the coast Long rides, baby by the coast Do you remember where we stayed? Do you remember where we stayed? La última vez , nosotros estabamos salindo Last time, we were hanging out Last time, we were hanging out Usted estaba quedando un poco extraño You were acting kind of strange You were acting kind of strange Ahora es la nuestra segunda oportunidad Now it's the second time around Now it's the second time around Estoy empezando a ver, soy yo que sentirse asi I'm starting to see, it's me that feels this way I'm starting to see, it's me that feels this way (Mi corazon solo habla para mi) (My heart just speaks to me) (My heart just speaks to me) Soy yo que sentirse así It's me that feels this way It's me that feels this way Yo sé que usted es aquél valiente I know that you are the one that is brave I know that you are the one that is brave I'm so unpredictable I'm so unpredictable Coro You don't know what to think You don't know what to think So unemotional So unemotional Yo no tengo certeza de cali que es la mejor manera de decir eso Wonder if I'm even still in love, you see Wonder if I'm even still in love, you see Pero yo no pueso mas fingir qué te amo , baby I don't know what to tell you now I don't know what to tell you now Esta rueda-gigante me ha dejado loca It's always harder these second time around It's always harder these second time around Quizás la segunda oportunidad no ha sido hecha para nosotros, baby I'm so unpredictable I'm so unpredictable No ha sido hecha para nosotros, baby Just like you used to be Just like you used to be So unemotional So unemotional Coro Boy I can't forget the way you were with me Boy I can't forget the way you were with me I don't know what to tell you know I don't know what to tell you know It's always harder this second time around It's always harder this second time around I'm not sure the best way to say this I'm not sure the best way to say this But I can't pretend to love you no more, babe But I can't pretend to love you no more, babe This Ferris wheels got me crazy This Ferris wheels got me crazy Maybe the second time around is not meant for us, baby Maybe the second time around is not meant for us, baby Not meant for us, baby Not meant for us, baby I'm so unpredictable I'm so unpredictable You don't know what to think You don't know what to think So unemotional So unemotional Wonder if I'm even still in love, you see Wonder if I'm even still in love, you see I don't know what to tell you now I don't know what to tell you now It's always harder these second time around It's always harder these second time around I'm so unpredictable I'm so unpredictable Just like you used to be Just like you used to be So unemotional So unemotional Boy I can't forget the way you were with me Boy I can't forget the way you were with me I don't know what to tell you know I don't know what to tell you know It's always harder this second time around It's always harder this second time around I'm so unpredictable I'm so unpredictable You don't know what to think You don't know what to think So unemotional So unemotional Wonder if I'm even still in love, you see Wonder if I'm even still in love, you see I don't know what to tell you now I don't know what to tell you now It's always harder these second time around It's always harder these second time around I'm so unpredictable I'm so unpredictable Just like you used to be Just like you used to be So unemotional So unemotional Boy I can't forget the way you were with me Boy I can't forget the way you were with me I don't know what to tell you know I don't know what to tell you know It's always harder this second time around It's always harder this second time around This second time around This second time around