Ontem eu lhe vi Ontem eu lhe vi Ayer te vi Conversando com amigos Conversando com amigos Hablando con amigos Lhe esperei o dia todo Lhe esperei o dia todo Esperó todo el día Pra conversar contigo Pra conversar contigo Para hablar con usted Eu fiz de tudo e até Eu fiz de tudo e até Hice todo e incluso Quis chamar sua atenção Quis chamar sua atenção Quería llamar su atención Nem mesmo assim você Nem mesmo assim você Incluso por lo que Me percebeu! Me percebeu! Me di cuenta! Dei-lhe o pôr do sol Dei-lhe o pôr do sol Le di la puesta de sol Dei-lhe a brisa Dei-lhe a brisa Le di la brisa O vento e o mar O vento e o mar El viento y el mar O seu olhar eu esperei, O seu olhar eu esperei, Sus ojos me esperaba, Mas você nem quis me olhar Mas você nem quis me olhar Pero puede que ni siquiera me miraba Eu fiz você dormir Eu fiz você dormir Me has dormido E sua fronte eu quis beijar E sua fronte eu quis beijar Y yo quería besarla en la frente Mas você nem se lembrou Mas você nem se lembrou Pero usted no recuerda De me chamar! De me chamar! Call me! Coro Coro coro Se hoje você ouvir minha voz Se hoje você ouvir minha voz Si hoy escuchas mi voz Não mais endureça o coração! Não mais endureça o coração! Ya no endurezcáis vuestros corazones! Um mundo de amor pra você já refiz Um mundo de amor pra você já refiz Un mundo de amor para ti ya rehechas Entenda isso e você será feliz! Entenda isso e você será feliz! Comprender esto y serás feliz! Eu sei o quanto é ruim Eu sei o quanto é ruim Yo sé lo mal que Suportar a solidão! Suportar a solidão! Soportar la soledad! Você recorre a todos Você recorre a todos Usted llama a todos los Menos corre pros meus braços Menos corre pros meus braços Menos corre mis brazos Eu grito mas você Eu grito mas você Yo grito, pero que Jamais ouvirá minha voz Jamais ouvirá minha voz Nunca he oído mi voz Porque eu sempre fico pra depois! Porque eu sempre fico pra depois! Porque yo siempre estoy llegando tarde!