Otra vez lo mismo Otra vez lo mismo Outra vez o mesmo, Las once y no me llamas Las once y no me llamas As onze e vc não me liga, Tu como si nada y yo culpando el café Tu como si nada y yo culpando el café Vc como se nada tivesse acontecido, e eu culpando o café Media noche y llegas Media noche y llegas Meia noite e chega No cruzas palabra No cruzas palabra Não troca palavra, Media vuelta y te dormirás sin un porque. Media vuelta y te dormirás sin un porque. Meia volta e dormirá sem um porque. Sube la mañana Sube la mañana Surge o sol, Despiertas en mis brazos Despiertas en mis brazos Desperta nos meus braços Yo como si nada y tu haciendo el café Yo como si nada y tu haciendo el café Eu como se nada tivesse acontecido, e vc fazendo o café. Llenas de alegría toda la casa Llenas de alegría toda la casa Enche de alegria toda a casa, Hoy te tengo y de lo demás ya me olvidé Hoy te tengo y de lo demás ya me olvidé Hoje te tenho e dos demais já me esqueci. coro: coro: Me matas Me matas Me mata, Mintiendome Mintiendome Mentindo pra mim, Te vi lo sé Te vi lo sé Te vi eu sei, No creas que estoy ciego No creas que estoy ciego Não creia que estou cego, Me quemas besándome Me quemas besándome Me queima, beijando-me, Pero me quedo,me callo y te quiero aunque Pero me quedo,me callo y te quiero aunque Mas fico, e me calo, e te quero msm Sigas matándome Sigas matándome que siga matando-me. Ya se acaba el día Ya se acaba el día Já se acaba o dia, Me abrazas y te marchas Me abrazas y te marchas Me abraça e vai embora, Volverás cuando salga el sol Volverás cuando salga el sol Voltará quando sair o sol, Tienes tanto que hacer Tienes tanto que hacer Tem tanto q fazer, Duele pero pasa me acostumbro a esperarte Duele pero pasa me acostumbro a esperarte Dói, mas passa, me acostumo a te esperar, No precisas pedir perdón No precisas pedir perdón Não precisa pedir perdão, Aqui estoy como ayer Aqui estoy como ayer Aqui estou como ontem. Coro: Coro: Me matas Me matas Me mata, mintiendome mintiendome Mentindo pra mim, Te vi,lo sé Te vi,lo sé Te vi eu sei, No creas que estoy ciego No creas que estoy ciego Não creia que estou cego, Me quemas besándome Me quemas besándome Me queima, beijando-me, Pero me quedo,me callo y te quiero aunque Pero me quedo,me callo y te quiero aunque Mas fico, e me calo, e te quero msm Sigas matándome Sigas matándome que siga matando-me. Esta noche lloverá Esta noche lloverá Esta noite choverá, Quizas no salgas Quizas no salgas Talvez não saia, Y me muero por decirte que Y me muero por decirte que E morro por te dizer que... Coro: Coro: Me matas Me matas Me mata, mintiendome mintiendome Mentindo pra mim, Te vi,lo sé Te vi,lo sé Te vi eu sei, No creas que estoy ciego No creas que estoy ciego Não creia que estou cego, Me quemas besándome Me quemas besándome Me queima, beijando-me, Pero me quedo,me callo y te quiero aunque Pero me quedo,me callo y te quiero aunque Mas fico, e me calo, e te quero msm Sigas matándome Sigas matándome que siga matando-me.