×
Original Corrigir

Eu Fui À Europa

Eu Fui À Europa

Eu fui à Europa, Eu fui à Europa, Me fui a Europa, Pra cantar samba-de-breque, Pra cantar samba-de-breque, Para cantar samba-de-freno, Numa radio de lá, Numa radio de lá, En un radio de allí, Quando estreei, foi um chuá, Quando estreei, foi um chuá, Cuando debutó, fue un Chua, Meti minha bossa, Meti minha bossa, Puse mi bossa Pra mostrar que a gente nossa, Pra mostrar que a gente nossa, Para demostrar que nuestro pueblo, Também sabe cantar, Também sabe cantar, También cantan, Com aquele molho de abafar, Com aquele molho de abafar, Con esa salsa sofocar, Mas de repente, Mas de repente, Pero de repente, Quando eu atuava naquela estação, Quando eu atuava naquela estação, Cuando yo trabajaba en esa estación, Senti no estúdio, um barulhão, Senti no estúdio, um barulhão, Sentí el estudio, un gran ruido, E correrias, tiros, comandos, uma confusão, E correrias, tiros, comandos, uma confusão, Y redadas, tiroteos, los comandos, confusión, Pararam até com a irradiação, Pararam até com a irradiação, Se pusieron de pie a la irradiación Fui agarrada por dois soldados e um oficial, Fui agarrada por dois soldados e um oficial, Me agarró por dos soldados y un oficial, Que disse: é a tal, Que disse: é a tal, Dicho esto, esto es, Que diz ser artista, Que diz ser artista, ¿Quién dice que ser un artista, Mas que não passa de uma espiã, Mas que não passa de uma espiã, Pero eso no es más que un espía, Vai ser fuzilada amanhã". Vai ser fuzilada amanhã". Se rodará mañana. " Eu disse logo: " Mas essa gente está equivocada, Eu disse logo: " Mas essa gente está equivocada, Dije entonces: "Pero estas personas se equivocan Eu canto samba e mais nada " Eu canto samba e mais nada " Yo canto la samba y cualquier otra cosa " Me responderam: Me responderam: Yo le respondí: "Este seu samba é mensagem cifrada, "Este seu samba é mensagem cifrada, "Este es el texto cifrado de samba Você está é camuflada " Você está é camuflada " Usted está camuflado " E me encostaram numa parede, E me encostaram numa parede, Y se apoyó en una pared, Em frente a um pelotão, Em frente a um pelotão, En frente de un pelotón, Me apontando o coração, Me apontando o coração, Me apuntando al corazón, E esperando a fria ordem de execução, E esperando a fria ordem de execução, Y esperando la orden de ejecución en frío, (Mas veja só que situação) (Mas veja só que situação) (Véase, sin embargo esta situación) Me perguntaram qual era a minha última vontade, Me perguntaram qual era a minha última vontade, Me preguntaron cuál era mi último deseo, E eu disse : A minha liberdade !, E eu disse : A minha liberdade !, Y me dijo: "Mi libertad!, Mas o oficial sacou a espada e levantou no ar, Mas o oficial sacou a espada e levantou no ar, Sin embargo, el oficial sacó su espada y se crió en el aire, Já iam me bombardear, Já iam me bombardear, Eran ya me bombardear, Mas de repente a ordem "fogo" o oficial exclama: Mas de repente a ordem "fogo" o oficial exclama: Pero de pronto la orden de "fuego" el oficial dijo: Eu acordei em baixo da cama, Eu acordei em baixo da cama, Me desperté en la cama, Foi um sonho, graças a Deus, Foi um sonho, graças a Deus, Fue un sueño, gracias a Dios, Um sonho, nada mais, Um sonho, nada mais, Un sueño, nada más, Eu vou deixar de ler jornais ! Eu vou deixar de ler jornais ! Voy a dejar de leer los periódicos!

Composição: Chiquinho Salles





Mais tocadas

Ouvir Maria Bethania Ouvir