Ó mãe de Deus das candeias Ó mãe de Deus das candeias Oh Madre de Dios de las lámparas Aceita essa romaria Aceita essa romaria Acepta esta peregrinación Que os romeiros são de longe Que os romeiros são de longe ¿Cuáles son los peregrinos de lejos Não podem vir todo dia Não podem vir todo dia Ellos no pueden venir todos los días A vossa água é tão santa A vossa água é tão santa Su agua es tan santa Que a nossa vida clareia Que a nossa vida clareia Que ilumina nuestra vida E lava todas as ruas, E lava todas as ruas, Y lavar todas las calles, Ó mãe de deus das candeias Ó mãe de deus das candeias Oh Madre de Dios de las lámparas Mãe de deus das candeias Mãe de deus das candeias Madre de Dios de lámparas Senhora de tanta luz Senhora de tanta luz Señora de mucha luz Quem vai doente, vem são Quem vai doente, vem são ¿Quién será el paciente, están llegando Quem vai cego, vem com luz Quem vai cego, vem com luz ¿Quién se está quedando ciego, viene con la luz És Maria, nossa alegria És Maria, nossa alegria Si eres María, nuestra alegría Estrela do mar que nos alumia Estrela do mar que nos alumia Estrella del mar que brilla Estrela do mar, nos guia Estrela do mar, nos guia Estrella del mar, nos guía Estrela do mar, luzia Estrela do mar, luzia Estrellas de mar, brillaba Estrela do mar, nos guia Estrela do mar, nos guia Estrella del mar, nos guía Estrela do mar, luzia Estrela do mar, luzia Estrellas de mar, brillaba