Uma vez mais,uma vez mais Uma vez mais,uma vez mais Una vez más, otra vez Sou pra você uma estrela Sou pra você uma estrela Yo soy una estrella para ti Ai do marujo que tomar Ai do marujo que tomar ¡Ay de los marineros a tomar o ângulo errado de marear o ângulo errado de marear un ángulo incorrecto de la vela Por uma estrela Por uma estrela Para una estrella Ele se despedaçará nas rochas Ele se despedaçará nas rochas Él grieta en las rocas Nos baichos sobre o mar Nos baichos sobre o mar En baichos mar Ai de você por tomar Ai de você por tomar ¡Ay de vosotros, tomando O ângulo errado de amar O ângulo errado de amar El ángulo equivocado del amor Comigo você vai se despedaçar nas rochas Comigo você vai se despedaçar nas rochas Conmigo se llega rompiendo en las rocas E as rochas vão de rir E as rochas vão de rir Y las rocas se van a reír Por fim Por fim al final Como você riu de mim Como você riu de mim ¿Cómo se reían de mí