Well I'm tired, I'm nervous, I'm bored, I'm stoned Well I'm tired, I'm nervous, I'm bored, I'm stoned Bem, estou cansado, estou nervoso, estou chateado, estou petrificado (duro) Don't you know life aint so easy when you're on your own Don't you know life aint so easy when you're on your own Você não sabe que a vida não é fácil quando se está sozinho? I'm lonely, I'm ugly, I'm horny, I'm cold I'm lonely, I'm ugly, I'm horny, I'm cold Estou sozinho, estou feio, estou excitado, estou com frio Don't you know life aint so easy when you're on your own Don't you know life aint so easy when you're on your own Você não sabe que a vida não é fácil quando se está sozinho? Leaving home Leaving home Saindo de casa Well I got ripped off, wiped out, I got burned Well I got ripped off, wiped out, I got burned Bem, eu fui arrancado, dizimado, eu fui queimado Don't you know life aint so easy when you're on your own Don't you know life aint so easy when you're on your own Você que a vida não é tão fácil quando se está sozinho? I feel my mind is shaking out of place I feel my mind is shaking out of place Sinto que minha cabeça está balançando fora do lugar I look like a truck ran over my face I look like a truck ran over my face Parece que um caminhão passou por cima do meu rosto The doctor says I'm not a hopeless case The doctor says I'm not a hopeless case O médico disse que não sou um caso sem esperança I really want to join the human race I really want to join the human race Eu realmente quero me juntar à raça humana Well I got ripped off, wiped out, I got burned Well I got ripped off, wiped out, I got burned Bem, eu fui arrancado, dizimado, eu fui queimado Don't you know life aint so easy when you're on your own Don't you know life aint so easy when you're on your own Você não sabe que a vida não é tão fácil quando se está sozinho? Well I'm tired, I'm nervous, I'm bored, I'm stoned Well I'm tired, I'm nervous, I'm bored, I'm stoned Bem, estou cansado, estou nervoso, estou chateado, estou petrificado Don't you know life aint so easy when you're on your own Don't you know life aint so easy when you're on your own Você não sabe que a vida não é tão fácil quando se está sozinho? Leaving home, on your own Leaving home, on your own Saindo de casa, sozinho On your own On your own Sozinho