Everyday I go to a school that likes to help with learning Everyday I go to a school that likes to help with learning Todos os dias eu vou a uma escola que gosta de ajudar com a aprendizagem One two threes, they’re the keys, basic math, very easy One two threes, they’re the keys, basic math, very easy Um dois três, eles são as chaves, matemática básica, muito fácil To Baldi’s world of fun where no one leaves ‘til educated To Baldi’s world of fun where no one leaves ‘til educated Para o mundo de diversão de Baldi, onde ninguém sai até ser educado Every door is locked up tight, stay inside, till we’re graded Every door is locked up tight, stay inside, till we’re graded Todas as portas estão trancadas, ficam dentro, até sermos classificados The students try their best to The students try their best to Os estudantes fazem o melhor para Better their education Better their education Melhor sua educação Comprehend the material Comprehend the material Compreender o material Study hard, relay every detail Study hard, relay every detail Estude bastante, repasse todos os detalhes Nobody wants detention Nobody wants detention Ninguém quer detenção We only want attention We only want attention Nós só queremos atenção Even when life is tough Even when life is tough Mesmo quando a vida é dura Oddly quarters are enough Oddly quarters are enough Estranhamente, os quartos são suficientes This is how we live our lives searching This is how we live our lives searching É assim que vivemos nossas vidas pesquisando For the answers inside of every page, and I’m here For the answers inside of every page, and I’m here Para as respostas dentro de cada página, e estou aqui Wondering if one day, we’ll Wondering if one day, we’ll Imaginando se um dia nós vamos Finally be free from this cage, Is it okay Finally be free from this cage, Is it okay Finalmente esteja livre desta gaiola, está tudo bem To have a feeling, that To have a feeling, that Para ter um sentimento, isso Maybe there is more to this game, however Maybe there is more to this game, however Talvez haja mais neste jogo, no entanto Now, no time to question Now, no time to question Agora, não há tempo para questionar So just behave So just behave Então apenas se comporte Walking across the hallways, finding notebooks so we matter Walking across the hallways, finding notebooks so we matter Andando pelos corredores, encontrando cadernos de notas para que nós importássemos Follow every single rule or he’ll take out his wooden ruler Follow every single rule or he’ll take out his wooden ruler Siga todas as regras ou ele vai tirar sua régua de madeira For he is listening and watching everyone’s progression For he is listening and watching everyone’s progression Pois ele está escutando e assistindo a progressão de todos All mistakes have consequences, so answer right with every question All mistakes have consequences, so answer right with every question Todos os erros têm consequências, então responda corretamente a cada pergunta Try to add up excuses Try to add up excuses Tente adicionar desculpas Nothing will make a difference Nothing will make a difference Nada fará diferença Baldi knows every door that we open Baldi knows every door that we open Baldi conhece todas as portas que abrimos Following from behind, we can hear him Following from behind, we can hear him Seguindo por trás, podemos ouvi-lo There is no place for playtime There is no place for playtime Não há lugar para brincadeiras Avoid them all from every side Avoid them all from every side Evite todos eles de todos os lados Better to leave him be Better to leave him be Melhor deixá-lo ser Follow his philosophy Follow his philosophy Siga sua filosofia This is how we live our lives searching This is how we live our lives searching É assim que vivemos nossas vidas pesquisando For the answers inside of every page, and I’m here For the answers inside of every page, and I’m here Para as respostas dentro de cada página, e estou aqui Wondering if one day, we’ll Wondering if one day, we’ll Imaginando se um dia nós vamos Finally be free from this cage Finally be free from this cage Finalmente esteja livre desta gaiola Is it okay to have a feeling Is it okay to have a feeling Está tudo bem em ter um sentimento That maybe there is more to this game, however That maybe there is more to this game, however Que talvez haja mais neste jogo, no entanto Now, just keep behaving Now, just keep behaving Agora, apenas continue se comportando Sweep through the halls, to escape, will have some sacrifices Sweep through the halls, to escape, will have some sacrifices Varrer pelos corredores, para fugir, terá alguns sacrifícios No room for jealousy, I’ve got no time to No room for jealousy, I’ve got no time to Não há espaço para ciúmes, não tenho tempo para Play, hide and seek, cus eventually he’ll surely find me Play, hide and seek, cus eventually he’ll surely find me Brincar, se esconder e procurar, finalmente ele certamente me encontrará Have to be brave or better keep behaving Have to be brave or better keep behaving Tem que ser corajoso ou melhor continuar se comportando Count till I don’t know what counts, every Count till I don’t know what counts, every Conte até que eu não saiba o que conta, cada Inch of fear is all that’s ingrained Inch of fear is all that’s ingrained Polegada de medo é tudo o que está entranhado Can’t understand Can’t understand Não consigo entender What’s the solution? The problem is the mess in my brain What’s the solution? The problem is the mess in my brain Qual é a solução? O problema é a bagunça no meu cérebro I’m pushed a-round, with all the pressure I’m pushed a-round, with all the pressure Eu sou empurrado a rodada, com toda a pressão To be here when I don’t want to stay To be here when I don’t want to stay Estar aqui quando não quero ficar There’s gotta be some sort of exit There’s gotta be some sort of exit Tem que haver algum tipo de saída To get away To get away Afastar-se