A man of intrigue A man of intrigue Um homem intrigante he lives for the thrill he lives for the thrill Ele vive para a excitação Always has places to go Always has places to go Sempre tem lugares para ir and people to kill and people to kill E pessoas para matar Danger is the game he plays Danger is the game he plays Perigo é o jogo que ele joga and he holds every card and he holds every card E ele segura todos as cartas Cause if you wanna win Cause if you wanna win Caso você queira vencer you gotta spy hard you gotta spy hard Você precisa ser duro de espiar A man of the world A man of the world Um homem do mundo so suave and discreet so suave and discreet Tão suave e discreto He trips over women He trips over women Ele tropeça em cima de mulheres piled up at his feet piled up at his feet Amontoadas a seus pés But evil's lurking But evil's lurking Mas o mau o rodeia so he's always on his guard so he's always on his guard Por isso ele está sempre em guarda Cause if your gonna spy Cause if your gonna spy Caso você estiver indo espioná-lo you better spy hard you better spy hard Melhor ser duro de espiar He's always there He's always there Ele sempre está lá when the chips are beginning to fall when the chips are beginning to fall Quando os chips estão começando a cair He wouldn't care if they kicked him and grabbed him and He wouldn't care if they kicked him and grabbed him and Ele não se preocuparia se fosse chutado ou agarrado ou shot him and stabbed him and nailed both his ears to the wall shot him and stabbed him and nailed both his ears to the wall Atirado ou apunhalado ou tivesse suas orelhas pregadas na parede Facing death everyday Facing death everyday Enfrentando a morte diariamente is a tough job for any man is a tough job for any man É um trabalho duro para qualquer homem But his hours are flexible But his hours are flexible Mas o seu horário é flexível and he's got a great dental plan and he's got a great dental plan E ele possui um grande plano dental By the way if you walked in late By the way if you walked in late A propósito se você chegou atrasado allow me to reiterate allow me to reiterate Me permita reiterar The name of this movie is The name of this movie is O nome deste filme é Spy Hard Spy Hard Duro de Espiar They call it Spy Hard They call it Spy Hard Eles chamam isto de Duro de Espiar