Se Zumbi Se Zumbi Si Zombie Guerreiro-guardião Guerreiro-guardião Guerrero-tutor Da Senzala Brasil Da Senzala Brasil Los esclavos de Brasil Pedisse a coroação Pedisse a coroação Pidió a la coronación E por direito o cetro do quilombo E por direito o cetro do quilombo Y por ley el cetro de Quilombo Que deixou por aqui Que deixou por aqui Que dejó aquí Nossa bandeira era Nossa bandeira era Nuestra bandera fue Ordem, progresso e perdão Ordem, progresso e perdão Orden, el progreso y el perdón É Zumbi É Zumbi Se Zombie Babá dessa nação Babá dessa nação Niñera de la nación Orixá nacional Orixá nacional Orisha nacionales Orfeu da Casa Real Orfeu da Casa Real Real Casa de Orfeo Do carnaval do negro Do carnaval do negro Carnaval del negro Quilombola da escola daqui Quilombola da escola daqui Quilombolas escuela aquí O mestre-sala de Zambi O mestre-sala de Zambi La habitación principal Zambi Na libertação Na libertação El comunicado de Parece que eu sou Parece que eu sou Parece que estoy Zumbi dos Palmares quando sambo Zumbi dos Palmares quando sambo Zumbi dos Palmares en sambo O príncipe herdeiro O príncipe herdeiro El príncipe de la corona Dos quilombos do Brasil Dos quilombos do Brasil Quilombos de Brasil Sou eu, sou eu, Soweto Sou eu, sou eu, Soweto Soy yo, yo, Soweto Livre, Mandela é Zumbi Livre, Mandela é Zumbi La libertad, Mandela es Zombie Que se revive Que se revive Lo que se revive Exemplo pro céu Exemplo pro céu Ejemplo al cielo De outros países como o meu De outros países como o meu En otros países como el mío Sou eu orgulho de Zumbi Sou eu orgulho de Zumbi Estoy orgulloso de Zombie Que vem de Angola e de Luanda Que vem de Angola e de Luanda Que viene de Angola y Luanda Salve essa nação de Aruanda Salve essa nação de Aruanda Guardar esta nación Aruanda Salve a mesa posta de umbanda Salve a mesa posta de umbanda Guarde el cuadro que figura Umbanda Salve esse Brasil-Zumbi Salve esse Brasil-Zumbi Guardar este Brasil-Zombie