Ioiô, (ah ioiô) Ioiô, (ah ioiô) Yo-yo, (yo ah) Dá o doce de coco que iaiá mandou (iaiá mandou) Dá o doce de coco que iaiá mandou (iaiá mandou) Dé el dulce de coco enviado Yaya (Yaya enviado) Iaiá Iaiá Yaya Já cansei de pedir mas ioiô não quer dar (não quer dar, não quer dar, não quer dar) Já cansei de pedir mas ioiô não quer dar (não quer dar, não quer dar, não quer dar) Estoy cansado de pedir, pero yo no quiero (no quiere dar, no dar, no para dar) Fui no terreiro peguei coco no coqueiro Fui no terreiro peguei coco no coqueiro Yo estaba en el patio de coco tiene en el coco Quem chegou primeiro teve água de tomar Quem chegou primeiro teve água de tomar ¿Quién vino primero tenía que tomar el agua Depois de oco, abri o coco, ralei coco Depois de oco, abri o coco, ralei coco Después de huecos, abrir el coco, el coco adelgazamiento De bom grado bem ralado De bom grado bem ralado Con mucho gusto y rallado Para o doce de iaiá Para o doce de iaiá Para el dulce Yaya E agora ioiô não quer dar E agora ioiô não quer dar Y ahora no quiere yo-yo Ioiô, (ah ioiô) Ioiô, (ah ioiô) Yo-yo, (yo ah) Dá o doce de coco que iaiá mandou (iaiá mandou) Dá o doce de coco que iaiá mandou (iaiá mandou) Dé el dulce de coco enviado Yaya (Yaya enviado) Iaiá Iaiá Yaya Já cansei de pedir mas ioiô não quer dar (não quer dar, não quer dar, não quer dar) Já cansei de pedir mas ioiô não quer dar (não quer dar, não quer dar, não quer dar) Estoy cansado de pedir, pero yo no quiero (no quiere dar, no dar, no para dar) Não é quindim que eu quero pra mim Não é quindim que eu quero pra mim Quindim no es lo que quiero es que me Nem bombocado também Nem bombocado também No muy bombocado Não é pudim, nem bolo de aipim Não é pudim, nem bolo de aipim No pudding o pastel de yuca Que vai me fazer bem Que vai me fazer bem Eso me hará bien Não é cocadinha, nem é queijadinha Não é cocadinha, nem é queijadinha Scratchy no es, ni es queijadinha Não é glacê, nem bombom, nem pavê Não é glacê, nem bombom, nem pavê No formación de hielo o caramelos, o un postre Eu só quero o doce de coco Eu só quero o doce de coco Sólo quiero que el dulce de coco Que eu ajudei a fazer Que eu ajudei a fazer Ayudé a hacer Mas ioiô tá querendo esconder Mas ioiô tá querendo esconder Pero yo tryna ocultar Ioiô, (ah ioiô) Ioiô, (ah ioiô) Yo-yo, (yo ah) Dá o doce de coco que iaiá mandou (iaiá mandou) Dá o doce de coco que iaiá mandou (iaiá mandou) Dé el dulce de coco enviado Yaya (Yaya enviado) Iaiá Iaiá Yaya Já cansei de pedir mas ioiô não quer dar (não quer dar, não quer dar, não quer dar) Já cansei de pedir mas ioiô não quer dar (não quer dar, não quer dar, não quer dar) Estoy cansado de pedir, pero yo no quiero (no quiere dar, no dar, no para dar)