Went the wrong way down a one-way street Went the wrong way down a one-way street Tomou o caminho errado para baixo numa rua de mão unica My self-esteem died and you blamed it on me My self-esteem died and you blamed it on me Minha auto-estima morreu e você me culpou I am falling, losing this tug of war I am falling, losing this tug of war Estou caindo, perdendo este cabo de guerra So far down, pour a little more So far down, pour a little more Até agora, para baixo, despeje um pouco mais Tell me how many lives you'll need Tell me how many lives you'll need Diga-me quantas vidas você vai precisar You took mine now, i've been weak You took mine now, i've been weak Você tomou a minha agora, eu estive fraco Now i'm here begging, knees on the floor Now i'm here begging, knees on the floor Agora eu estou aqui implorando, de joelhos no andar I still wanna live some more I still wanna live some more Eu ainda quero viver um pouco mais So, you gotta believe it So, you gotta believe it Então, você tem que acreditar nisso That's right, ain't no easy way to get it That's right, ain't no easy way to get it É isso mesmo, não há nenhuma maneira fácil de obtê-lo So, you got believe it So, you got believe it Então, você tem que acreditar That's life, ain't no easy way to get what you need That's life, ain't no easy way to get what you need É a vida, não há nenhuma maneira fácil de obter o que você precisa I hurt myself to see if i bleed I hurt myself to see if i bleed Eu me machuquei para ver se eu sangrava Wanna to find out if i'm in a dream Wanna to find out if i'm in a dream Quero saber se eu estou em um sonho If i die now i just be one more If i die now i just be one more Se eu morrer agora eu serei apenas mais um If i'm alive i'll open other doors If i'm alive i'll open other doors Se eu estou vivo eu irei abrir outras portas Tell me how many times i'll see Tell me how many times i'll see Diga-me quantas vezes eu vou ver Something new threatening me Something new threatening me Algo de novo me ameaçando I've been hurt so many times before I've been hurt so many times before Eu me machuquei tantas vezes antes But i still want to live some more But i still want to live some more Mas eu ainda quero viver um pouco mais So, you gotta believe it So, you gotta believe it Então, você tem que acreditar nisso That's right, ain't no easy way to get it That's right, ain't no easy way to get it É isso mesmo, não há nenhuma maneira fácil de obtê-lo So, you got believe it So, you got believe it Então, você tem que acreditar That's life, ain't no easy way to get what you need That's life, ain't no easy way to get what you need É a vida, não há nenhuma maneira fácil de obter o que você precisa Went the wrong way down a one-way street Went the wrong way down a one-way street Tomou o caminho errado para baixo numa rua de mão unica And i hurt myself to see if i bleed And i hurt myself to see if i bleed E eu feri a mim mesmo para ver se eu sangrava I've been hurt so many times before I've been hurt so many times before Eu me machuquei tantas vezes antes If i die now i'll just be one more If i die now i'll just be one more Se eu morrer agora eu vou ser apenas mais um Tell me how many lives you'll need Tell me how many lives you'll need Diga-me quantas vidas você vai precisar You took mine now i've been weak You took mine now i've been weak Você tomou a minha agora eu estive fraco But i still want to live some more But i still want to live some more Mas eu ainda quero viver um pouco mais