There's no need for you to say you're sorry There's no need for you to say you're sorry Não há necessidade de você dizer que você está arrependida Goodbye I'm going home Goodbye I'm going home Adeus, eu estou indo pra casa I don't care no more so don't you worry I don't care no more so don't you worry Eu não ligo mais, então não se preocupe Goodbye I'm going home Goodbye I'm going home Adeus, eu estou indo pra casa I hate the way that even though you I hate the way that even though you Eu odeio o jeito que mesmo você Know you're wrong you say you're right Know you're wrong you say you're right Sabendo que está errada, diz que está certa I hate the books you read and all your friends I hate the books you read and all your friends Eu odeio os livros que você lê e todos seus amigos Your music's shite it keeps me up all night Your music's shite it keeps me up all night A sua música é uma merda, ela me deixa acordado toda a noite There's no need for you to say you're sorry There's no need for you to say you're sorry Não há necessidade de você dizer que você está arrependida Goodbye I'm going home Goodbye I'm going home Adeus, eu estou indo pra casa I don't care no more so don't you worry I don't care no more so don't you worry Eu não ligo mais, então não se preocupe Goodbye I'm going home Goodbye I'm going home Adeus, eu estou indo pra casa I hate the way that you are so sarcastic I hate the way that you are so sarcastic Eu odeio o jeito que você é tão sarcástica And you're not very bright And you're not very bright E você não é tão esperta You think that everything you've done's fantastic You think that everything you've done's fantastic Você pensa que tudo que fez é fantástico Your music's shite it keeps me up all night Your music's shite it keeps me up all night A sua música é uma merda ela me deixa acordado toda a noite And it will be nice to be alone And it will be nice to be alone E será bom ficar sozinho For a week or two For a week or two Por uma ou duas semanas But I know that I will be But I know that I will be Mas sei que estarei Right back here with you Right back here with you De novo com você There's no need for you to say you're sorry There's no need for you to say you're sorry Não há necessidade de você dizer que você está arrependida Goodbye I'm going home Goodbye I'm going home Adeus, eu estou indo pra casa I don't care no more so don't you worry I don't care no more so don't you worry Eu não ligo mais, então não se preocupe Goodbye I'm going home Goodbye I'm going home Adeus, eu estou indo pra casa I hate the way that even though you I hate the way that even though you Eu odeio o jeito que mesmo você Know you're wrong you say you're right Know you're wrong you say you're right Sabendo que está errada, diz que está certa I hate the books you read and all your friends I hate the books you read and all your friends Eu odeio os livros que você lê e todos seus amigos Your music's shite it keeps me up all night Your music's shite it keeps me up all night A sua música é uma merda, ela me deixa acordado toda a noite